Un novo informe indica a sensibilidade aos piretroides de dous importantes virus de pulgóns vectors. Sue Cowgill, AHDB Crop Protection Senior Scientist (Pests), looks at what the results mean for potato growers.
- Monitorización de pulgóns na casa
- Sensibilidade aos piretroides nos pulgóns dos cereais do Reino Unido
- Grupo de Acción para a Resistencia aos Insecticidas (IRAG)
Hoxe en día, os produtores teñen acceso a menos modos de acción para controlar as pragas de insectos. A preocupación de que isto fomente a aparición de resistencia recoñécese no Borrador do Plan de Acción Nacional para o uso sostible dos pesticidasAínda que isto poida acabar producindo unha estratexia integral para a xestión da resistencia aos insecticidas, a curto prazo, temos que usar a información e os insecticidas que están dispoñibles agora.
Variación viral
En canto á xestión, é importante ter claro que virus se están a considerar. Varían na rapidez coa que os pulgóns os captan e os transmiten. Á súa vez, isto inflúe na eficacia dos insecticidas e nos pulgóns aos que van dirixidos. Nas patacas, os virus de importancia comercial divídense en dous grupos principais.
1. Potato leaf roll virus (PLRV)
No Reino Unido, Virus do enrolamento da folla da pataca (PLRV) is mainly spread by the peach–potato aphid, but other colonising aphids, such as potato aphid, can be involved.Aphids feed and pick up PLRV, but it takes hours before they are able to pass it on. However, infected aphids can continue to spread virus for their entire lives (it is a ‘persistent’ virus).Because of the time lag, it is reasonable to expect insecticides to help break the transmission cycle. Consequently, resistance status is critical for PLRV xestión.
2. Potyvirus non persistentes
Os potyvirus non persistentes, como os Virus da pataca Y (PVY), are the most problematic in GB potato production. When aphids probe leaves, virus particles are picked up on the tips of their mouthparts. These can be passed on within minutes, if not seconds. Even when potatoes are not the traditional host for the aphid, they can still become infected via random aphid probing.
The speed of transmission means that insecticides often struggle to break the cycle. In addition to increased reliance on non-chemical control, more aphid species need to be considered for these viruses.The peach–potato aphid, grain aphid, bird cherry–oat aphid and willow–carrot aphid are the key species associated with PVY in seed potatoes in Scotland, according to researchers.
Estado da resistencia aos insecticidas
Pulgón do pexego e da pataca
Because of its key role in PLRV PVY spread, it is essential to know the insecticide resistance status of this aphid. Unfortunately, it has proved adept at developing resistance – about 80% of English samples show resistance to pyrethroids – with two forms present:
- O super-kdr (o máis común) confire altos niveis de resistencia aos piretroides.
- O kdr confire niveis moderados de resistencia (presente en aproximadamente o 45 % das mostras).
Como predomina o super kdr, débese usar un produto non piretroide para o control dos pulgóns do pexego-pataca. Informáronse de casos de resistencia aos neonicotinoides en pulgóns do pexego-pataca no estranxeiro. Cada ano analízase un número limitado de mostras recollidas no campo en Gran Bretaña para controlar a sensibilidade reducida ao acetamiprid, así como á flonicamida e ao espirotetramato. Ata o de agora, non hai evidencia dunha sensibilidade reducida a estes principios activos.
Pulgón do gran
As primeiras preocupacións sobre a resistencia aos piretroides nos pulgóns do gran remóntanse a 2011. Confirmouse a presenza da mutación kdr e demostrouse que se require unhas 40 veces máis substancia activa para matar as formas resistentes, en comparación cos pulgóns do gran totalmente susceptibles. Desenvolveuse unha técnica para detectar a mutación kdr nos pulgóns (da rede nacional de trampas de succión). En 2019, analizáronse mostras de cinco trampas e ata o 30 % dos pulgóns tiñan a mutación.
However, this type of testing does not provide information on other forms of resistance. As a result, in 2020 a small number (5) of live grain aphid samples were also collected from cereal fields and tested in lab bioassays. This showed no increase in the strength of resistance since 2011 and that there is still probably only kdr resistance in grain aphids. In practical terms, pyrethroid sprays applied at the full recommended rate should control grain aphids. However, their effect on PVY transmission is more likely to be influenced by the timing and frequency of grain aphid flights, than the resistance status of the aphids.
Pulgón da cereixa das aves e da avea
Despite reports of reduced sensitivity to pyrethroids in a sample of bird cherry–oat aphid from Ireland, bioassays on GB samples (21) from 2020 show no evidence of the problem being present here. Currently, pyrethroids should provide control of bird–cherry oat aphid. That’s good news for cereal growers concerned about BYDV, which is a persistent virus and more amenable to control through the use of insecticides than PVY.
Áfido do salgueiro e da cenoria
O panorama do áfido do salgueiro e da cenoria é menos claro. En particular, os investigadores non dispoñen de datos históricos sobre a sensibilidade da praga aos piretoides. Sen datos para unha forma totalmente sensible do áfido, non é posible calcular un factor de resistencia (como se fixo para os áfidos dos cereais). Unha alternativa é analizar os áfidos usando un equivalente á taxa de campo. Ata o de agora, só se analizaron seis mostras deste xeito e a mortalidade oscilou entre o 30 % e o 70 %. Necesítanse máis mostras para obter unha mellor imaxe nacional desta praga.
Recursos de seguimento de pulgóns
o AHDB yellow water trap network ofrece información local sobre voos por Gran Bretaña. Os resultados de 2020 destacan a variabilidade no número e as especies de pulgóns. A información xeral, incluíndo o estado da resistencia e a información sobre o programa de pulverización, está dispoñible na nosa áfidos e virus páxinas.
En definitiva, a industria necesita recorrer a enfoques integrados. Isto inclúe medidas de longa data, como a xestión das fontes de inóculo de virus. Non obstante, tamén significa a adopción doutras alternativas, como o uso de cultivos intercalados, a cobertura vexetal e os aceites minerais. Estas alternativas están a ser investigadas no noso traballo. Rede de granxas SPot e, con sorte, os ensaios e os resultados estarán dispoñibles para a súa visualización en 2021 (suxeito ao progreso no control dun virus totalmente diferente).
